Så läser du tabellerna
Obligatoriskt: fältet måste fyllas i.
Obligatoriskt om avsnittet finns: avsnittet är frivilligt, men lägger du till det måste fältet fyllas i.
Villkor (se nedan): om fältet krävs eller inte får fyllas i beror på andra uppgifter. Villkoren står under tabellen.
Frivilligt: fyll i fältet om uppgiften finns, annars lämnar du det tomt.
Ska inte fyllas i: ICM förbjuder fältet för kategorin eller steget. Lämna det tomt.
–: ICM har ingen regel för fältet i kategorin.
Kolumnerna är färdigställandesteget du väljer i steg 1: komplett fordon (C), ofullständigt fordon (I) och färdigbyggt fordon (V).
Texter från Messagebook och ICM är maskinöversatta till svenska. Den engelska originaltexten står efter och är den som gäller.
Avsnitt: Dimension Group (DimensionGroup)
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Hjulbas (Wheelbase)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 4. – Hjulbas
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.4. – Hjulbas
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.5. – Hjulbas
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
O1, O2, O3, O4, R, S | Villkor (se nedan) | Villkor (se nedan) | Villkor (se nedan) |
C | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R1: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.R2: Förbjudet om intervallet har ett värde.
Original: Forbidden if the range has a value.
Instruktion (Messagebook, 167/2013): Om minimi- och maximivärdet är lika, ange värdet i detta fält.
Original: If minimum and maximum value are equal state the value in this field.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Justerbar hjulbas - minimum (WheelbaseAdjustableMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 4. – Justerbar hjulbas - minimum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.5. – Justerbar hjulbas - minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
O1, O2, O3, O4, C, R, S | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (2018/858) markerar fältet som tillämpligt ("x"), men ICM förbjuder det. (N2, N3)
Justerbar hjulbas - maximum (WheelbaseAdjustableMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 4. – Justerbar hjulbas - maximum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.5. – Justerbar hjulbas - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
O1, O2, O3, O4, C, R, S | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (2018/858) markerar fältet som tillämpligt ("x"), men ICM förbjuder det. (N2, N3)
Axelavstånd sidovagn (WheelBaseSideCar)
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.4.1. – Sidvagnens hjulbas
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
L4e | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Format: värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Förhållande axelavstånd/markfrigång (WheelBaseGroundRatio)
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.15. – Förhållande mellan hjulbas och markfrigång
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
L7e | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Format: högst 3 siffror varav 2 decimaler; värde 0–9.99; XSD-typ Decimal32.
Längd (Length)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5. – Längd
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.1. – Längd
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.1. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Längd vid användning på väg
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1 | Obligatoriskt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
N2, N3, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Villkor (se nedan) | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R1: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.R2: Förbjudet om intervallet har ett värde.
Original: Forbidden if the range has a value.R3: Värdet måste vara mindre än eller lika med 12000 om MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 12000 if MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.R4: Värdet måste vara mindre än eller lika med 18750 om MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 18750 if MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.R5: Värdet måste vara mindre än eller lika med 12000 om ElongatedCabIndicator är lika med No och MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 12000 If ElongatedCabIndicator is equal to No and MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.R6: Värdet måste vara mindre än eller lika med 14000 om ElongatedCabIndicator är lika med Yes och MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 14000 If ElongatedCabIndicator is equal to Yes and MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Instruktion (Messagebook, 167/2013): Om minimi- och maximivärdet är lika, ange värdet i detta fält. Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If minimum and maximum value are equal state the value in this field. If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Justerbar längd - minsta (LengthAdjustableMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5. – Justerbar längd - minsta
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.1. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Längd vid användning på väg - minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N2, N3, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858, 167/2013): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Justerbar längd - största (LengthAdjustableMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5. – Justerbar längd - största
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.1. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Längd vid användning på väg - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N2, N3, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R5: Värdet måste vara mindre än eller lika med 12000 om ElongatedCabIndicator är lika med No och MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 12000 If ElongatedCabIndicator is equal to No and MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.R6: Värdet måste vara mindre än eller lika med 14000 om ElongatedCabIndicator är lika med Yes och MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 14000 If ElongatedCabIndicator is equal to Yes and MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.
Instruktion (Messagebook, 2018/858, 167/2013): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Bredd (Width)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 6. – Bredd
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.2. – Bredd
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.2. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Bredd vid användning på väg
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1 | Obligatoriskt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Villkor (se nedan) | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
T, C, R, S | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R1: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.R2: Förbjudet om intervallet har ett värde.
Original: Forbidden if the range has a value.R3: Värdet måste vara mindre än eller lika med 2550 om MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 2550 if MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.R4: Värdet måste vara mindre än eller lika med 2600 om MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 2600 if MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Instruktion (Messagebook, 167/2013): Om minimi- och maximivärdet är lika, ange värdet i detta fält. Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If minimum and maximum value are equal state the value in this field. If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Justerbar bredd - minimum (WidthAdjustableMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 6. – Justerbar bredd - minimum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.2. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Bredd vid användning på väg - minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N2, N3, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858, 167/2013): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Justerbar bredd - maximum (WidthAdjustableMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 6. – Justerbar bredd - maximum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.2. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Bredd vid användning på väg - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N2, N3, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Värdet måste vara mindre än eller lika med 2600 om MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 2600 if MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.
Instruktion (Messagebook, 2018/858, 167/2013): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Höjd (Height)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 7. – Höjd
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.3. – Höjd
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.3. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Höjd vid användning på väg
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Villkor (se nedan) | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
N2, N3 | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Villkor (se nedan) | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R1: Värdet måste vara mindre än eller lika med 4000 om MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 4000 if MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.R2: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.R3: Värdet måste saknas om intervallet har ett värde.
Original: The value must be absent if the range has a value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Instruktion (Messagebook, 167/2013): Om minimi- och maximivärdet är lika, ange värdet i detta fält. Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If minimum and maximum value are equal state the value in this field. If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Justerbar höjd - minsta (HeightAdjustableMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 7. – Justerbar höjd - minsta
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.3. – Justerbar höjd - minsta
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.3. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Höjd vid användning på väg - minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858, 167/2013): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Justerbar höjd - största (HeightAdjustableMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 7. – Justerbar höjd - största
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.3. – Justerbar höjd - största
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.2.1.3. – För kompletta/färdigbyggda fordon - Höjd vid användning på väg - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, T, C, R, S | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Värdet måste vara mindre än eller lika med 4000 om MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator är lika med No.
Original: Value must be less than or equal to 4000 if MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator is equal to No.
Instruktion (Messagebook, 2018/858, 167/2013): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Säteshöjd (SeatingHeight)
168/2013 (L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e): CoC 2.2.17. – Säteshöjd
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
L3e | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Bakre överhäng (RearOverhang)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 12. – Bakre överhäng
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
M2, M3 | Obligatoriskt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Villkor (se nedan) | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R1: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.R2: Förbjudet om intervallet har ett värde.
Original: Forbidden if the range has a value.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Bakre överhäng - minimum (RearOverhangAdjustableMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 12. – Bakre överhäng - minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Det är inte tillåtet att ange något värdeintervall utom när detta följer av fordonets beskaffenhet (t.ex. släpvagnar med utdragbart chassi, dragfordon för påhängsvagn med justerbar vändskiva.
Original: It is not permitted to mention any range of values except in the case where this in the nature of the vehicle (e.g trailers with extendible chassis, tractor unit for semi-trailer with adjustable fifth wheel coupling.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Bakre överhäng - maximum (RearOverhangAdjustableMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 12. – Bakre överhäng - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Frivilligt | Ska inte fyllas i | Frivilligt |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Det är inte tillåtet att ange något värdeintervall utom när detta följer av fordonets beskaffenhet (t.ex. släpvagnar med utdragbart chassi, dragfordon för påhängsvagn med justerbar vändskiva.
Original: It is not permitted to mention any range of values except in the case where this in the nature of the vehicle (e.g trailers with extendible chassis, tractor unit for semi-trailer with adjustable fifth wheel coupling.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bakre överhäng (MaximumPermissibleRearOverhang)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 12.1. – För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bakre överhäng
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Ska inte fyllas i | Obligatoriskt | Ska inte fyllas i |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna längd (MaximumPermissibleLength)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5.1. – För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna längd
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.1. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten längd för det etappvis färdigbyggda fordonet
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Ska inte fyllas i | Obligatoriskt | Ska inte fyllas i |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Villkor (se nedan) | Ska inte fyllas i |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.
Instruktion (Messagebook, 167/2013): Om minimi- och maximivärdet är lika, ange värdet i detta fält.
Original: If minimum and maximum value are equal state the value in this field.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna längd - minimum (MaximumPermissibleLengthMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5.1. – För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna längd - minimum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.1. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten längd för det etappvis färdigbyggda fordonet- minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Frivilligt | Ska inte fyllas i |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet. F:Förbjudet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value. F:Forbidden.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna längd - maximum (MaximumPermissibleLengthMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5.1. – För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna längd - maximum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.1. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten längd för det etappvis färdigbyggda fordonet - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Frivilligt | Ska inte fyllas i |
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bredd (MaximumPermissibleWidth)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 6.1. – För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bredd
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.2. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten bredd för det etappvis färdigbyggda fordonet
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Ska inte fyllas i | Obligatoriskt | Ska inte fyllas i |
L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Villkor (se nedan) | Ska inte fyllas i |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Instruktion (Messagebook, 167/2013): Om minimi- och maximivärdet är lika, ange värdet i detta fält.
Original: If minimum and maximum value are equal state the value in this field.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bredd - minimum (MaximumPermissibleWidthMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 6.1. – För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bredd - minimum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.2. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten bredd för det etappvis färdigbyggda fordonet - minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Frivilligt | Ska inte fyllas i |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bredd - maximum (MaximumPermissibleWidthMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 6.1. – För icke färdigbyggda fordon Största tillåtna bredd - maximum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.2. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten bredd för det etappvis färdigbyggda fordonet - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Frivilligt | Ska inte fyllas i |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke kompletta fordon Största tillåtna höjd (MaximumPermissibleHeight)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 7.1. – För icke kompletta fordon Största tillåtna höjd
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.3. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten höjd för det etappvis färdigbyggda fordonet
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, O1, O2, O3, O4 | Ska inte fyllas i | Obligatoriskt | Ska inte fyllas i |
N2, N3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Villkor (se nedan) | Ska inte fyllas i |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt när intervallet inte har ett värde; annars förbjudet.
Original: Mandatory when the range has no value; otherwise forbidden.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Instruktion (Messagebook, 167/2013): Om minimi- och maximivärdet är lika, ange värdet i detta fält.
Original: If minimum and maximum value are equal state the value in this field.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke kompletta fordon Största tillåtna höjd - minimum (MaximumPermissibleHeightMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 7.1. – För icke kompletta fordon Största tillåtna höjd - minimum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.3. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten höjd för det etappvis färdigbyggda fordonet - minimum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Frivilligt | Ska inte fyllas i |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
För icke kompletta fordon Största tillåtna höjd - maximum (MaximumPermissibleHeightMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 7.1. – För icke kompletta fordon Största tillåtna höjd - maximum
167/2013 (T, C, R, S): CoC 4.2.1.3. – För icke färdigbyggda fordon: Tillåten höjd för det etappvis färdigbyggda fordonet - maximum
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Frivilligt | Ska inte fyllas i |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om måttet överskrider de europeiska rättsliga gränserna ska MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator fyllas i med värdet ”Y”.
Original: If the measurement exceeds the European legal boundaries, the MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator has to be filled with the value “Y”.
Format: enhet mm; värde 0–9999; XSD-typ Integer4.
Ej verifierad tolkning. Källfilerna säger inte samma sak om fältet. Kontrollera mot CoC-underlaget. Bara det som ICM anger visas som krav ovan.
Messagebook (167/2013) markerar fältet som ej tillämpligt ("-"), men ICM tillåter det. (C)
Lastutrymmets längd (LengthLoadingArea)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 11. – Lastutrymmets längd
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Förbjudet om intervallet har ett värde.
Original: Forbidden if the range has a value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Det är inte tillåtet att ange något värdeintervall utom när detta följer av fordonets beskaffenhet (t.ex. släpvagnar med utdragbart chassi, dragfordon för påhängsvagn med justerbar vändskiva.
Original: It is not permitted to mention any range of values except in the case where this in the nature of the vehicle (e.g trailers with extendible chassis, tractor unit for semi-trailer with adjustable fifth wheel coupling.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Lastutrymmets längd - minsta (LengthLoadingAreaAdjustableMin)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 11. – Lastutrymmets längd - minsta
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om maximum har ett värde; annars förbjudet. Värdet måste vara mindre än maximivärdet.
Original: Mandatory if the maximum has a value; otherwise forbidden. Value must be less than the maximum value.
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Det är inte tillåtet att ange något värdeintervall utom när detta följer av fordonets beskaffenhet (t.ex. släpvagnar med utdragbart chassi, dragfordon för påhängsvagn med justerbar vändskiva.
Original: It is not permitted to mention any range of values except in the case where this in the nature of the vehicle (e.g trailers with extendible chassis, tractor unit for semi-trailer with adjustable fifth wheel coupling.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Lastutrymmets längd - största (LengthLoadingAreaAdjustableMax)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 11. – Lastutrymmets längd - största
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Det är inte tillåtet att ange något värdeintervall utom när detta följer av fordonets beskaffenhet (t.ex. släpvagnar med utdragbart chassi, dragfordon för påhängsvagn med justerbar vändskiva.
Original: It is not permitted to mention any range of values except in the case where this in the nature of the vehicle (e.g trailers with extendible chassis, tractor unit for semi-trailer with adjustable fifth wheel coupling.
Format: enhet mm; värde 0–99999; XSD-typ Integer5.
Förlängda förarhytter som uppfyller kraven i artikel 9a i direktiv 96/53/EC (ElongatedCabIndicator)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5.2. – Förlängda förarhytter som uppfyller kraven i artikel 9a i direktiv 96/53/EC
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, N1, O1, O2, O3, O4, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
M2, M3, N2, N3 | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
Format: en av 2 koder: Y (Yes), N (No); XSD-typ Indicator.
Fordon utrustat med aerodynamisk anordning eller utrustning framtill/baktill/inte utrustat (AerodynamicDeviceEquipped)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 5.3. – Fordon utrustat med aerodynamisk anordning eller utrustning framtill/baktill/inte utrustat
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, N1, O1, O2, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
M2, M3, N2, N3, O3, O4 | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
Format: en av 4 koder: BOTH (Both), FRONT (Front), NONE (Not Equipped), REAR (Rear); XSD-typ AerodynamicDeviceEquippedCode.
Indikator för undantag från största tillåtna dimensioner (MaximumAuthorisedDimensionsDerogationIndicator)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 52. – Indikator för undantag från största tillåtna dimensioner
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, N1, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
M2, M3, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): I enlighet med artikel 6(5) andra stycket i förordning (EU) 2018/858 får ett EU-typgodkännande beviljas för fordon som överskrider de största tillåtna mått som anges i punkt 1.1 i avsnitten C, D och E i del 2 i bilaga XIII till denna förordning, och i så fall ska anmärkningen ”undantag avseende största tillåtna mått” anges i punkt 52 i typgodkännandeintyget och intyget om överensstämmelse. Om det anges som tillämpligt för fordonskategorin ska värdet anges med Y eller N.
Original: In accordance with the second subparagraph of Article 6(5) of Regulation (EU) 2018/858, an EU typeapproval may be granted for vehicles exceeding the maximum authorised dimensions set out in point 1.1 of Sections C, D and E of Part 2 of Annex XIII to this Regulation, in which case the remark ‘maximum authorised dimensions derogation’ shall be included in point 52 of the type-approval certificate and the certificate of conformity. If stated as applicable for the vehicle category, the value has to stated with Y of N.
Format: en av 2 koder: Y (Yes), N (No); XSD-typ Indicator.