Så läser du tabellerna
Obligatoriskt: fältet måste fyllas i.
Obligatoriskt om avsnittet finns: avsnittet är frivilligt, men lägger du till det måste fältet fyllas i.
Villkor (se nedan): om fältet krävs eller inte får fyllas i beror på andra uppgifter. Villkoren står under tabellen.
Frivilligt: fyll i fältet om uppgiften finns, annars lämnar du det tomt.
Ska inte fyllas i: ICM förbjuder fältet för kategorin eller steget. Lämna det tomt.
–: ICM har ingen regel för fältet i kategorin.
Kolumnerna är färdigställandesteget du väljer i steg 1: komplett fordon (C), ofullständigt fordon (I) och färdigbyggt fordon (V).
Texter från Messagebook och ICM är maskinöversatta till svenska. Den engelska originaltexten står efter och är den som gäller.
Typgodkänt i enlighet med konstruktionskraven för transport av farligt gods i FN-föreskrifter nr 105 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (TypeApprovalTransportDangerousGoodsIndicator)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 50. – Typgodkänt i enlighet med konstruktionskraven för transport av farligt gods i FN-föreskrifter nr 105 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om det anges som tillämpligt för fordonskategorin ska värdet anges med Y eller N.
Original: If stated as applicable for the vehicle category, the value has to stated with Y of N.
Format: en av 2 koder: Y (Yes), N (No); XSD-typ Indicator.
Fordon certifierat i enlighet med FN-föreskrifter nr 155 (VehicleCertified155Indicator)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 55. – Fordon certifierat i enlighet med FN-föreskrifter nr 155
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O3, O4 | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
O1, O2, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om det anges som tillämpligt för fordonskategorin ska värdet anges med Y eller N.
Original: If stated as applicable for the vehicle category, the value has to stated with Y of N.
Format: en av 2 koder: Y (Yes), N (No); XSD-typ Indicator.
Fordon certifierat i enlighet med FN-föreskrifter nr 156 (VehicleCertified156Indicator)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 56. – Fordon certifierat i enlighet med FN-föreskrifter nr 156
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O3, O4 | Obligatoriskt | Frivilligt | Frivilligt |
O1, O2, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): Om det anges som tillämpligt för fordonskategorin ska värdet anges med Y eller N.
Original: If stated as applicable for the vehicle category, the value has to stated with Y of N.
Format: en av 2 koder: Y (Yes), N (No); XSD-typ Indicator.
Avsnitt: Type Approval Transport Dangerous Goods Table (TypeApprovalTransportDangerousGoodsTable)
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Villkor (se nedan) | Frivilligt | Frivilligt |
Villkor och kontroller enligt ICM:
R: Obligatoriskt om TypeApprovalTransportDangerousGoodsIndicator är lika med Y; annars förbjudet.
Original: Mandatory if TypeApprovalTransportDangerousGoodsIndicator is equal to Y; otherwise forbidden.
Avsnitt: Type Approval Transport Dangerous Goods Group (TypeApprovalTransportDangerousGoodsGroup)
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Obligatoriskt om avsnittet finns | Obligatoriskt | Obligatoriskt |
Typgodkänt i enlighet med konstruktionskraven för transport av farligt gods i FN-föreskrifter nr 105 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (TypeApprovalTransportDangerousGoodsClass)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 50. – Typgodkänt i enlighet med konstruktionskraven för transport av farligt gods i FN-föreskrifter nr 105 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4 | Obligatoriskt om avsnittet finns | Obligatoriskt | Obligatoriskt |
Format: en av 5 koder: EX/II (Explosives Transport Vehicle (Type II)), EX/III (Explosives Transport Vehicle (Type III)), AT (Tank Vehicle (Other than EX/III, FL, or OX)), FL (Flammable Liquids/Gases Transport Vehicle), MEMU (Mobile Explosives Manufacturing Unit); XSD-typ TypeApprovalTransportDangerousGoodsClassCode.
Avsnitt: Advanced Safety Systems Table (AdvancedSafetySystemsTable)
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O3, O4 | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
O1, O2, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
Avsnitt: Advanced Safety Systems Group (AdvancedSafetySystemsGroup)
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3, O3, O4 | Obligatoriskt om avsnittet finns | Obligatoriskt om avsnittet finns | Obligatoriskt om avsnittet finns |
O1, O2, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
Fordon utrustat med avancerade säkerhetssystem (AdvancedSafetySystem)
2018/858 (M1, M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3, O4): CoC 54. – Fordon utrustat med avancerade säkerhetssystem
Kategori | Komplett (C) | Ofullständigt (I) | Färdigbyggt (V) |
M1, M2, M3, N1, N2, N3 | Obligatoriskt om avsnittet finns | Obligatoriskt om avsnittet finns | Obligatoriskt om avsnittet finns |
O1, O2, L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, T, C, R, S | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i | Ska inte fyllas i |
O3, O4 | Frivilligt | Frivilligt | Frivilligt |
Instruktion (Messagebook, 2018/858): För O3-fordon är det enda värdet TPMS och avser: 54. Fordon utrustat med: TPMS Ja/Nej
Original: For O3 vehicles only value is TPMS refers to: 54. Vehicle fitted with: TPMS Yes/No
Format: en av 16 koder: AEBS (Advanced Emergency Braking System), ELKS (Emergency Lane Keeping System), ISA (Intelligent Speed Assistance), DDAW (Driver Drowsiness & Attention Monitoring), EDR (Event Data Recorder), AIF (Alcohol Interlock install Facilitation), ESS (Emergency Stop Signal), TPMS (Tyre Pressure Monitoring System), ADDW (Advanced Driver Distraction Warning), DAM (Driver Availability Monitoring system), ADS (Automated Driving System), eCall (Emergency Call), BSIS (Blind Spot Information System), Platooning (Electronic Drawbar), CDCF (Corrective Directional Control Function), LDWS (Lane Departure Warning System); XSD-typ AdvancedSafetySystemCode.